Esempio di scheda

richiesta informazioni

SCHEDA  PER RICHIESTA INFORMAZIONI

INFORMATIONS REQUEST

Directly to Casale Radicata (Arezzo)
by

http://www.tuscanygreenholiday.com

Cognome-surname

Nome - name

E.Mail

Per prenotare č necessario riempire la scheda con il vostro nome e cognome, numero di telefono e indirizzo E-mail per le risposte, specificando il periodo (ad es. da sabato a sabato) e per quante persone. Entro 36 ore vi comunicheremo via E-mail la nostra disponibilitā, alla quale dovrete rispondere con una vostra conferma definitiva.

In order to reserve it is necessary to fill up the card with your name and last name, number of telephone and address email for the answers, specifying the period (for example from saturday to saturday) and for how many persons. Within 36 hours we will communicate you via email our availability, to which you will have to answer with one your definitive confirmation.

Scrivere nel riquadro sottostante:

Informations request below :

In conformitā con l'art. 13 del decreto legislativo  30 giugno 2003 n. 196 per notifica di consenso, si dichiara che: I dati vengono raccolti con la finalitā di registrare l'utente per future comunicazioni e verranno trattati elettronicamente in conformitā con le leggi vigenti

In conformity with art. 13 of decree legislative 30 june 2003 n. 196 for notification of consent, declare that: The data come collected with the purpose to record the customer for future communications and will come deal to you in conformity with the enforced laws electronically

[ Legge sulla Privacy ].
Leggere con attenzione i dati inseriti per sincerarsi della loro correttezza prima di inviarli,  grazie !

Please read carefully the inserted data before sending them, thank you !